Le bruit des langues percées
Editions d'Autre Part


les éditions d'Autre Part

Back home


Reading Sans titre, in Geneva, by the author himself

Back home


Hop! de Pascal Nordmann, in Montpellier

Back home


Les Guetteurs I, l'hésitation
jeudi 23 avril 2015, 20h30
Café du raisin, rue de Lausanne 3, 1030 Bussigny
Lecture et mise en scène: Jean-Michel Meyer
Piano: Michel Wintsch

Back home


Les Guetteurs I, l'hésitation
théâtre de Poche, Genève
mardi 18 février 2014 à 19h
Nordmann en poche
Lecture: Jean-Quentin Châtelain
Piano: Michel Wintsch
Réalisation: Jean-Michel Meyer

en présence de l'auteur

Back home


Les Guetteurs 1
Entre les lignes à La Cité - Espace 2
Mercredi 10 juillet. Jardin du Petit Théâtre, Lausanne. 19:00
Lecture: Jean-Quentin Châtelain
Piano: Michel Wintsch
Invité: Pascal Nordmann
Choix des textes, réalisation: Jean-Michel Meyer
Régie, prise de son: Bastien Moeckli


Entre les lignes

Back home


Les guetteurs I
with Jean-Quentin Châtelain
direction Jean-Michel Meyer
Espace 2
radio télévision suisse
Entre les lignes
Jean-Marie Félix
Les mots dits
série proposée par Jean-Michel Meyer
mardi 30 avril 2013
11 heures
Il y a du sourire, de la profondeur, du désespoir aussi dans ce premier monologue Les Guetteurs, intitulé L'hésitation, aujourd'hui publié par les Editions de l'Amandier, et suivi de deux autres textes. Il prend la forme d'un plaidoyer, d'un long poème, d'une phrase aux variations infinies, d'une histoire en train de s'écrire, d'une parole adressée qui s'inventerait pour convaincre qu'il y a autre chose, qu'il ne se peut qu'il n’y ait rien dans notre miroir, au centre de nous même, "rien sinon une valise lourde et close, une unique valise". Tout ça ne peut être, conclut le narrateur, "qu'une mauvaise plaisanterie...". (Jean-Michel Meyer)


Entre les lignes

Back home


Les guetteurs - 1. l'hésitation - 2. la certitude - 3. l'adolescence
Décembre 2012 ... éditions de l'Amandier, Paris
... en ce temps-là, j’avais une amie qui prétendait se placer chaque soir devant un grand miroir qu’elle avait installé à l’endroit du texte qu’elle occupait, un grand miroir devant lequel elle se dévêtait, comme elle disait, autant et même plus qu’il est possible, enlevant tout ce qu’il est possible d’enlever mais aussi tout ce qu’il est impossible d’enlever, une à une chaque ride, un à un chaque pli, poil, os, doigt, nerf et muscle et son nombril et un à un tous ses organes et qui disait que lorsqu’elle avait tout retiré, qu’elle se regardait, plus nue que nue dans son miroir, parmi les châles, les bas, les gants, les grains de beauté, les chapeaux et les parfums, debout dans sa peau retombée, son ventre posé à terre et ses soupirs, que lorsque, ainsi dépouillée de tout, elle s’observait dans le miroir et cherchait dans le miroir ce qui subsistait, ce que vraiment elle ne pouvait enlever, qu’alors elle voyait et elle avait de la peine à le dire, qu’alors elle voyait une valise, lourde et close, une unique valise ...

... lecture par Jane Friedrich, le 17 décembre, studio Raspail, 216 boulevard Raspail, Paris 14, 19 heures 30 ...


éditions de l'Amandier

Back home


 Clinique. Spectacle-concert  de Pascal Nordmann, à l'hôpital
(coup de coeur 2010/11 du comité de lecture du théâtre de l'Ephémère)
jeudi 9 février 2012 à 19H
Espace Culturel du CHRU (à La Colombière)
39, av Charles Flahault 34090 Montpellier
renseignements, réservation:
Compagnie L'ambiguË 06.73.03.16.61
CHU: 04.67.33.08.93

avec: Marielle Baus, Hélène de Bissy, Linda Dorfers, Elisabeth Gavalda, Rania Hassan-Abbas, Didier Lagana, Céline Mainguy, Jean-Noël Masson, Pierre-Jean Peters

mise en scène: Katharina Stalder

Mettre la bouche dans l'oreille et l'oreille dans la bouche

Une clinique où l'on séparerait l'esprit du corps. Pour vous mieux préparer à affronter le réel. Une clinique où les médecins se trouveraient face à des bouches qui ne voudraient plus cesser de parler. Qui contamineraient la clinique. Une clinique comme un royaume d'ombres. Où tout serait jetable, cassé. Fait de souvenirs. Traces d'hier. Héros de la culture. La culture passée. Puisque tout ça, c'est bien terminé, oui. D'ailleurs, il faudrait finir par l'enterrement de Shakespeare. Car c'était un temps de misère.

Pascal Nordmann

Back home


et aussi ... et aussi ... et aussi ... et aussi
lundi 30 janvier 2012 à 19H30
 les lundis de Marie  chez Marie-Christine Harant

20 rue de l’Argenterie (2ème étage), 34000 Montpellier
 Pascal Nordmann, peinture à l'huile, écriture à l'encre, machines en tout genre 

un impromptu à travers l'oeuvre théâtrale, littéraire, picturale et informatique de l'auteur

Back home


ATELIER Faîtes des Mots qui Dansent
organisateur: Saute-frontière
10 DÉCEMBRE 2011 10H - 18H

Atelier d'écriture électronique appuyé sur le moteur de l'Encyclopédie Mutante.

Animé par Pascal NORDMANN, à l’occasion de la fête des 10 ans de Saute-frontière

Aucune connaissance en programmation n'est nécessaire.

Maison de la poésie transjurassienne

11 DÉCEMBRE 2011 11H30 - 17H

Salle communale de CINQUÉTRAL

Apéro-poétique remise du prix du concours Dix mots, dis-moi, dix ans, buffet jurassien et intermèdes musicaux et vocaux

Avec les auteurs Françoise MONNERET, Jacques MOULIN, Maryse VUILLERMET

Comédiens Muriel RACINE, Daniel VOUILLAMOZ, Pascal NORDMANN

Voix et contrebasse Françoise MONNERET et Jean BOLCATO

17, Grande Rue – Cinquétral - 39200 Saint-Claude – 03 84 45 18 47 - (Jura français, une heure de Genève)


sautefrontiere

Back home


Lecture de Boeuf, l'orchestre à travers le temps
12 octobre 2011, 19 heures
Médiathèque de la Filature (scène nationale de Mulhouse), 20 allée Nathan Katz - F 68090


La filature

Back home


Clinique en lecture au Mans
14 juin 2011, 18 heures 30
Théâtre Paul Scarron, 8, place des Jacobins 72000 Le Mans
Lecture d'un extrait de Clinique, spectacle-concert de Pascal Nordmann
Comité de lecture du théâtre de l'Ephémère, coups de coeur 2010-2011

Ephémère

Back home


Est paru. Boeuf - Le grand orchestre du temps - suivi de sa version allemande. Swing (traduction: Ursula Deuker et Gunda Nordmann)
Janvier 2011
Théâtre tout public - Imaginez un orchestre qui jouerait depuis des milliards d'années. Un petit groupe de musiciens au travail depuis que la brosse est brosse, l'herbe herbe et le rat rat. Malgré les accidents du temps, guerres, tremblements de terre, éruptions volcaniques, ils sont fidèles à leur poste.

D'accord, mais c'est tout de même bien fatiguant! Epuisant, cette production ininterrompue. Et puis, la musique en vaut-elle la peine? A quoi sert-elle, la musique, puisque l'on a beau jouer, jouer encore, rien ne change?
Editions les Mandarines


Les Mandarines

Back home


Boeuf - Le grand orchestre du temps - à Béziers
Mardi 25 janvier - 10:00 et 14:30. Lundi, 24. javnier – 10:00 et 14:30. Mercredi 26 janvier - 10:00. Jeudi 27 janvier - 14:30. Jeudi 27 janvier - 19:00
Théâtre SortieOuest Béziers, France
Théâtre tout public - Ils jouent depuis des siècles, ils jouent depuis toujours. Et ce malgré guerre, bosses et plaies. Ils font la Musique du temps. Mais est-elle vraiment bonne, la musique du temps? Ils ont leurs doutes. - Par le Théâtre Hirsute – Compagnie Pierre Barayre


Compagnie Pierre Barayre

Back home


Les guetteurs I, l'hésitation, in Lyon
November 4th 2010, 19 : 30. November 5 th 2010, 20 : 30. November 6th 2010, 20 : 30.
Centre culturel Charlie Chaplin. Place de la Nation
69120 Vaulx en Velin
Direction and play: Gislaine Drahy (théâtre Narration). Music: Alain Lamarche. Photo: Daniel Batail.

Charlie Chaplin

Back home


La très grande et très sublime conférence d'Orbe sur le tragique destin des auteurs dramatiques
6th november 2010 17 : 30
Centre culturel Charlie Chaplin. Place de la Nation
69120 Vaulx en Velin
Direction: Gunda Nordmann. With Ursula Deuker as Mademoiselle Dekère.

Charlie Chaplin

Back home


La classe mots, installation
November 4th 2010, November 5 th 2010, November 6th 2010, 17 : 00.
Centre culturel Charlie Chaplin. Place de la Nation
69120 Vaulx en Velin
Charlie Chaplin

Back home


Les guetteurs I, l'hésitation, à Crest (Drôme)
Le 29 mai 2010
Dans la mise en scène de Gislaine Drahy (théâtre Narration)

Back home


Les guetteurs III, l'adolescence
Le 22 mai 2010, de 16 à 17 heures
Place Saint Sulpice, Paris
Pascal Nordmann lit à onze spectateurs successivement un extrait de cinq minutes des Guetteurs III (L'hésitation) dans une petite salle spécialement construite
A l'invitation d'Aneth

Back home


BOEUF, LA MACHINATION DU ROMAN, LA TRES GRANDE ET TRES FAMEUSE CONFERENCE ...
from March 18th to March 28th 2010
Théâtre Pierre Tabard-Lakanal, Montpellier (pour Boeuf, tous publics et la Machination du roman), la Baignoire, pour la Très grande et très fameuse conférence
Mise en scène: Pierre Barayre (théâtre hirsute), pour Boeuf et la Machination du roman. Jeu: Ursula Deuker (Munich) et Pascal Nordmann, mise en scène Gunda Nordmann, pour la Très grande et très fameuse conférence

Back home


Les guetteurs I, l'hésitation
8th march 7 : 30 pm
Théâtre des Ateliers à Lyon
Play and direction: Gislaine Drahy (théâtre narration)

Back home


Les guetteurs I, l'hésitation
26th November 2009
Médiathèque des Arts du Spectacle de Vaise (Bibliothèque Municipale de Lyon).
Reading Journées de Lyon des auteurs, 2009. Directed by Gislaine Drahy théâtre Narration

Back home


Les guetteurs III, l'adolescence, in Paris
16th october 2009 18:30
Centre culturel suisse de Paris, 38, rue des Francs-Bourgeois - 33 1 42 71 44 50
Reading by Jane Friedrich. Direction: Gérald Chevrolet

Back home


La très grande et très sublime conférence de Pascal Nordmann et Ahmed Belbachir sur le tragique destin des auteurs dramatiques
17th october 2009 7 pm
Centre culturel suisse de Paris, 38, rue des Francs-Bourgeois - 33 1 42 71 44 50

Back home


L'esprit des lieux in Urbach
4th October - 15th November 2009
Museum am Widumhof, Urbach, Germany

Back home


Allez hop, un roman! in Béziers (F)
26th september
SortieOuest (salle des cheminées). Domaine de Bayssan. 34500 Béziers. 04.67.28.37.32
Direction: Katharina Stalder. With Pierre Barayre und Hélène de Bissy.


SortieOuest

Back home


Les guetteurs I (l'hésitation), monodrama, wins a prize in Lyon
1st July 2009


Journées des auteurs Lyon

Back home


Cent images
From July 27th until Septembre 26th 2009 ...
15th Biennial of Contemporary Art, Vila Nova de Cerveira (Portugal)
The new exhibition of Pascal Nordmann. Hundred animated images about sex and voyeurism.
Bienal de Vila Nova de Cerveira

XV Biennial of Cerveira

Back home


Les guetteurs, monodrama of Pascal Nordmann.
March 6th and 7th 2009 7 pm
LA BAIGNOIRE ... rue Brueys, Montpellier
Reading: Hélène de Bissy. Direction: Théâtre Hirsute, compagnie Pierre Barayre

Back home


Multimedia Conference - Pascal Nordmann about 'Writing for theatre'
March 12th 2009 20:30
Théâtre de la Tournelle. Rue de la Tournelle, 2. 1350 Orbe Tel: 024 441 39 66
With Ahmed Belbachir - actor and author - With GenPro v3 – electronic literature production machine - Inauguration of the collective 'Book of the United Theatre Authors of Switzerland' (Campiche Edition)


Théâtre de la Tournelle

Back home


Second prize
International Playwrights'forum (UNESCO) 2006-2008
December 12th 2008
Paris, Unesco
Pascal Nordmann wins the second prize of the international Playwriting Competition with Les Guetteurs (1), Monologue


International Theatre Institute

Back home


L'Esprit des lieux
Nord Art 08
From June 7th until Septembre 28th 2008...
RENDSBURG (GERMANY)
KIC Kunst in der Carlshütte
209 artists/35 countries


Nord Art

Back home


L'Esprit des lieux
Gallery Por amor a Arte (Porto)
From March 1st until April 29th 2007...
POR AMOR À ARTE GALERIA
Rua Miguel Bombarda 572
4050-379 Porto
Tel. (+351) 226 063 699


Por amor a Arte

Back home


L'Esprit des lieux
Biennale Vila Nova de Cerveira (Portugal)
From August 18th until Septembre 29th 2007 ...
VILA NOVA DE CERVEIRA
Prémio Revelação/Prix de Révélation/Price of Revelation foi atribuido ao artista suíço Pascal Nordmann com L`Esprit des Lieux à XIV Bienal Internacional


Bienal de Vila Nova de Cerveira

Back home


Les danseurs, a reading, in Montpellier
Thursday 29th, friday 30th, saturday 31st March 2007 at 7:30 pm
MONTPELLIER, LA BAIGNOIRE ...
rue Brueys, Montpellier

Théâtre Hirsute, compagnie Pierre Barayre


Cie Pierre Barayre

Back home


Pascal Nordmann in Paris
March 1st 2007
CENTRE CULTUREL SUISSE ... 32 et 38 rue des Francs-Bourgeois, Paris (France)

Back home


A Pascal Nordmann week
February 3rd ... February 11th 2007
ABC CULTURE CENTER La Chaux-de-Fonds (switzerland)
Guest-star: Alain Monnier, ethnologist (La Chaux-de-Fonds, Buenos Aires)

One week of exhibition, readings & experiments of movement of any kind ...


Press

Back home


Hop! theatre of Pascal Nordmann
May 19th ... July 29th 2006
AVIGNON, THEATRE DES TROIS PILATS ... by Pierre Barayre and his Company
'I saw a clown who was reciting two texts of a swiss artist, with a speed defying the weight of the world as it hangs from our feet. And it was good. Pierre Barayre makes us the pleasure to present his work in collaboration with Katharina Stalder. Don't miss it! It's a world.'
(Raymond Alcovere hautefort.com)

Back home